Lohntrainer · Krankenversicherung
← Zum KVG-Lernweg
Lernweg 07 · Unfall & Koordination

Ein Schaden – zuerst den richtigen Träger bestimmen

Die OKP ist bei Unfall nur die Auffanglösung. UVG und Militärversicherung gehen vor; IV und AHV übernehmen andere Aufgaben.

Unfall?↓UVG oder MV zuständig?↓sonst OKP mit Unfalldeckung
Datenjahr–

Reihenfolge entscheidet

Vier Fragen bis zur richtigen Versicherung

1Unfallbegriff erfüllt?

Plötzlich, unbeabsichtigt, schädigende Einwirkung eines ungewöhnlichen äusseren Faktors auf den menschlichen Körper.

2UVG versichert?

Berufsunfall immer bei Arbeitnehmenden; Nichtberufsunfall grundsätzlich ab durchschnittlich acht Wochenstunden beim selben Arbeitgeber.

3Militärversicherung?

Gesundheitsschaden während versichertem Militär-, Zivildienst oder Zivilschutz zuerst dort prüfen.

4Auffangdeckung OKP

Nur wenn kein anderer Unfallversicherer zuständig ist und die Unfalldeckung in der OKP eingeschlossen ist.

MerksatzDie Unfallursache ändert den OKP-Leistungskatalog nicht grundsätzlich – wohl aber den zuständigen Träger und die Kostenbeteiligung.

Ein- und Ausschluss

Wann die Unfalldeckung in der OKP ruht

über Arbeitgeber UVG-NBU-versichert

Unfalldeckung sistieren

Wer vollständig gegen Berufs- und Nichtberufsunfälle versichert ist, kann beim Krankenversicherer die Unfalldeckung sistieren lassen. Die Prämie sinkt ab dem Folgemonat nach Antrag.

NBU-Deckung endet

Unfalldeckung wieder einschliessen

Bei Stellenverlust, Reduktion unter acht Wochenstunden oder Ende der Nachdeckung muss die OKP-Unfalldeckung wieder aktiviert werden. Eine Abredeversicherung kann die UVG-NBU-Deckung vorübergehend verlängern.

PrüfungsfalleDie Krankenversicherung weiss nicht automatisch rechtzeitig, dass die UVG-NBU-Deckung weggefallen ist. Deckungslücken aktiv verhindern.

Leistungsrollen

Nicht jeder Träger bezahlt dasselbe

UVG

Unfallversicherung

Heilbehandlung, Taggeld, Invaliden- und Hinterlassenenrenten sowie weitere Unfallleistungen.

Primär bei UVG-versicherten Unfällen
OKP

Krankenpflege

Behandlungskosten nach KVG, wenn kein UVG-/MV-Träger zuständig ist.

Franchise und Selbstbehalt bleiben
IV / AHV

Eingliederung und Renten

IV zuerst Eingliederung, allenfalls Rente; AHV insbesondere Alters- und Hinterlassenenleistungen.

Keine doppelte Vollentschädigung
MV

Militärversicherung

Umfassende Sach- und Geldleistungen für versicherte Gesundheitsschäden im Dienstzusammenhang.

Geht der OKP grundsätzlich vor

Sachleistung ist nicht Geldleistung

Behandlung, Lohnersatz und Rente getrennt prüfen

Heilungskosten

Wer bezahlt die Rechnung?

UVG/MV primär; andernfalls OKP. Bei OKP gelten grundsätzlich Kostenbeteiligung und der KVG-Leistungskatalog.

Lohnausfall

OKP zahlt kein Taggeld

Die obligatorische Krankenpflegeversicherung ersetzt keinen Lohn. Dafür braucht es UVG-Taggeld, Krankentaggeld oder Lohnfortzahlung.

Langzeitfolgen

IV und Rentenkoordination

Bei bleibender Erwerbseinbusse kommen IV, UVG und berufliche Vorsorge zusammen. Überentschädigungsregeln verhindern eine Überversorgung.

Sechs Fälle

Den zuständigen Träger finden

Fall 1Vollzeitangestellte stürzt beim WandernLösung anzeigen

Nichtberufsunfall; bei mindestens acht Wochenstunden ist die UVG zuständig. Keine KVG-Franchise.

Fall 2Vier Stunden pro Woche – Sturz in der FreizeitLösung anzeigen

Keine NBU-Deckung aus diesem Arbeitsverhältnis. Bei eingeschlossener Unfalldeckung trägt die OKP die Pflichtleistungen mit Kostenbeteiligung.

Fall 3Unfall während des WiederholungskursesLösung anzeigen

Zuerst ist die Militärversicherung zu prüfen; sie geht der OKP vor.

Fall 4Nach Stellenende keine AbredeversicherungLösung anzeigen

Nach Ende der UVG-Nachdeckung muss die Unfalldeckung in der OKP wieder bestehen. Sonst droht eine Deckungslücke.

Fall 5UVG bezahlt Behandlung, Lohn fällt ausLösung anzeigen

Heilungskosten und Einkommen sind getrennt: Das UVG-Taggeld ersetzt den versicherten Lohnausfall nach seinen Regeln; die OKP tut dies nicht.

Fall 6Spätfolge mit dauernder ErwerbseinbusseLösung anzeigen

Neben UVG-Leistungen ist die IV einzubeziehen. Leistungen werden koordiniert; die medizinische Rechnung allein entscheidet die Rente nicht.

Offizielle Quellen

Rechtsstand: 8. Oktober 2026. Im Einzelfall sind Versicherungsstatus und Unfallzeitpunkt massgebend.