Heilbehandlung
Solange eine namhafte Besserung erwartet wird, stehen Behandlung und Taggeld im Vordergrund.
Ab 10 Prozent Invalidität kann eine Rente entstehen. Die volle UVG-Rente entspricht 80 Prozent des versicherten Verdienstes; bei Teilinvalidität wird sie proportional gekürzt.
Art. 18–19 UVG
Solange eine namhafte Besserung erwartet wird, stehen Behandlung und Taggeld im Vordergrund.
Allfällige Massnahmen der Invalidenversicherung müssen abgeschlossen sein.
Die verbleibenden funktionellen Einschränkungen werden stabil beurteilt.
Erwerbseinbusse, Verdienst und Koordination werden festgelegt.
Ein Rentenanspruch setzt grundsätzlich voraus, dass sich der versicherte Unfall vor Erreichen des Referenzalters ereignet hat. Bei unfallbedingter Verschlechterung nahe am Rentenalter bestehen besondere Kürzungsregeln.
Wirtschaftlicher Vergleich
Ein medizinischer Schaden von 30 % ergibt nicht automatisch 30 % Invalidität.
Es zählt eine realistische Palette zumutbarer Tätigkeiten, nicht nur die bisherige Stelle.
Krankheitsbedingte oder unfallfremde Einschränkungen gehören nicht in den UVG-Invaliditätsgrad.
Ordentliche UVG-Rente
Zusammentreffen mit AHV/IV
Besteht gleichzeitig Anspruch auf eine AHV- oder IV-Rente, wird die UVG-Leistung als Komplementärrente berechnet.
Zuerst die ordentliche UVG-Rente berechnen. Danach die 90-Prozent-Differenz. Ausgerichtet wird der tiefere der beiden Beträge.
Rente bleibt überprüfbar
Eine erhebliche und dauerhafte Änderung kann zu Erhöhung, Herabsetzung oder Aufhebung führen.
Zusätzliche Unfallfolgen können Behandlung und eine neue Rentenprüfung auslösen.
Die UVG-Rente ist eine Invalidenleistung. Gesetzliche Alters- und Kürzungsregeln verhindern eine ungerechtfertigte Altersvorsorgefunktion.
Teuerungszulagen werden nach den gesetzlichen Voraussetzungen festgesetzt und sind nicht Teil der Grundformel.
Unter gesetzlichen Voraussetzungen kann eine Rente durch eine Kapitalleistung abgefunden werden.
Auch in der Revision bleibt zu trennen, welche Veränderung dem versicherten Ereignis zurechenbar ist.
Kapitel 9 in vier Sätzen
1UVG-Rente gibt es grundsätzlich ab 10 % unfallbedingter Invalidität.
2Der Invaliditätsgrad ist ein Einkommensvergleich, kein medizinischer Prozentwert.
3Die Vollrente entspricht 80 % des versicherten Verdienstes.
4Mit AHV/IV wird bis höchstens 90 % koordiniert – begrenzt durch die ordentliche UVG-Rente.
Rechts- und Datenstand: Oktober 2026. Der Rechner bildet die Grundformel ab; Spezialregeln bleiben dem Einzelfall vorbehalten.