Heilkosten
Dieselbe Arztrechnung wird nicht doppelt bezahlt. UVG geht bei versichertem Unfall der KVG-Unfalldeckung vor.
Mehrere Versicherungen können gleichzeitig zuständig sein. Entscheidend ist nicht, wer zuerst zahlt, sondern welche Leistung welchen Schaden deckt und welche gesetzliche Rangfolge gilt.
Nicht jede Kumulation ist Überentschädigung
Dieselbe Arztrechnung wird nicht doppelt bezahlt. UVG geht bei versichertem Unfall der KVG-Unfalldeckung vor.
Leistungen verschiedener Systeme werden koordiniert, wenn sie denselben Verdienstausfall decken.
Die Integritätsentschädigung deckt keine Erwerbseinbusse und kann deshalb neben einer Rente bestehen.
Wer macht was?
| System | Hauptaufgabe | Typische UVG-Schnittstelle |
|---|---|---|
| IV | Eingliederung und Invalidenrente unabhängig von der Ursache | IV-Massnahmen vor UVG-Rentenentscheid; Komplementärrente |
| AHV | Alter und Hinterlassene | Komplementärrente, Ablösung der IV-Rente |
| BVG | Berufliche Vorsorge | Nachleistung und Überentschädigungsgrenze der Vorsorgeeinrichtung |
| KVG | Krankheit und subsidiäre Unfalldeckung | UVG geht bei anerkanntem versichertem Unfall vor |
| MV | Gesundheitsschäden während versichertem Dienst | Zuständigkeit und Prioritätsregeln |
| Haftpflicht | voller zivilrechtlicher Schaden | Sozialversicherer regressiert auf haftpflichtige Dritte |
UVG + AHV/IV
80 % des versicherten Verdienstes × Invaliditätsgrad.
90 % des versicherten Verdienstes minus AHV-/IV-Rente.
Komplementärrente darf die ordentliche UVG-Rente nie übersteigen.
Ändert die koordinierte Rente, ist die Berechnung neu zu prüfen.
Bestand eine AHV-/IV-Rente schon vor dem Unfall, wird nicht ungeprüft die ganze Rente abgezogen. Entscheidend ist, welche zusätzliche Leistung infolge des Unfalls zusammentrifft.
Art. 69 ATSG
Gleichartige Sozialversicherungsleistungen dürfen zusammen den mutmasslich entgangenen Verdienst und die unfallbedingten Mehrkosten grundsätzlich nicht übersteigen.
Die 90-Prozent-Grenze gehört zur UVG-Komplementärrente. Andere Koordinationsbereiche – etwa BVG-Überentschädigung – haben eigene Rechtsgrundlagen und Berechnungselemente.
Leistung an Versicherte – Rückgriff auf Dritte
Die versicherte Person soll nicht auf einen jahrelangen Haftpflichtprozess warten müssen, wenn die UVG-Voraussetzungen erfüllt sind.
Im Umfang seiner Leistungen tritt der Sozialversicherer in Schadenersatzansprüche ein. Nicht gedeckte Restschäden verbleiben bei der geschädigten Person.
Kapitel 13 in vier Sätzen
1Koordination beginnt mit der Frage: Welche Leistung deckt welchen Schaden?
2UVG geht der KVG-Unfalldeckung vor.
3Mit AHV/IV gilt die UVG-Komplementärrentenlogik.
490-%-Komplementärrente und allgemeine Überentschädigung sind nicht dasselbe.
Rechtsstand: Oktober 2026. Koordinationsfälle sind einzelfallabhängig und benötigen die konkreten Verfügungen aller Systeme.