Arbeitnehmende Person?
Unselbständige Erwerbstätigkeit im Sinne der AHV und Beschäftigung in der Schweiz.
Ja → BU und BerufskrankheitenAlle Arbeitnehmenden sind gegen Berufsunfälle und Berufskrankheiten versichert. Erst die Arbeitszeit beim gleichen Arbeitgeber entscheidet zusätzlich über den Schutz in der Freizeit.
Zwei Prüfungen statt einer
Die 8‑Stunden-Regel entscheidet nicht, ob jemand überhaupt UVG-versichert ist. Sie trennt lediglich die reine Berufsdeckung von der zusätzlichen Freizeitdeckung.
Unselbständige Erwerbstätigkeit im Sinne der AHV und Beschäftigung in der Schweiz.
Ja → BU und BerufskrankheitenWöchentliche Arbeitszeit beim gleichen Arbeitgeber – bei Schwankungen nach der anerkannten Durchschnittsmethode.
Ja → zusätzlich NBUKeine Freizeitdeckung durch diesen Arbeitgeber. Der Arbeitsweg wird ausnahmsweise als Berufsunfall behandelt.
Freizeitunfälle sind mitversichert. Der normale Arbeitsweg zählt als Nichtberufsunfall.
Obligatorisch versichert
Zum obligatorischen Personenkreis gehören mehr Personen als nur klassische Angestellte mit Monatslohn.
Vollzeit, Teilzeit, Stundenlohn, befristet oder unbefristet.
Auch Volontäre, Schnupperlernende und Personen in Lehrwerkstätten.
Auch Beschäftigte, die ihre Arbeit vereinbarungsgemäss ausserhalb des Betriebs ausführen.
Bei erfüllten Voraussetzungen der Arbeitslosenversicherung obligatorisch über die Suva versichert.
Bei obligatorischer Unterstellung während beruflicher IV-Massnahmen über die Suva versichert.
Wer AHV-rechtlich unselbständig erwerbstätig ist, gilt grundsätzlich auch im UVG als Arbeitnehmer.
Nicht automatisch im Obligatorium
Je nach Situation kommt eine freiwillige UVG-Versicherung, eine private Unfallversicherung oder die Unfalldeckung nach KVG infrage. Ab 2027 wird der Zugang zur freiwilligen UVG-Versicherung für bestimmte Selbständigerwerbende erweitert.
Die häufigste Prüfungsfalle
Keine NBU-Deckung aus diesen beiden ArbeitsverhältnissenDie beiden Pensen werden für die 8‑Stunden-Grenze nicht addiert.
Arbeitsweg gilt als Berufsunfall.
Die Mindestgrenze ist erreicht.
A: BU + NBU; B: nur BU.
Die Unfalldeckung der obligatorischen Krankenversicherung darf grundsätzlich nicht sistiert werden. UVG und KVG unterscheiden sich insbesondere bei Franchise, Selbstbehalt und Geldleistungen.
Unregelmässige Einsätze
Für schwankende Einsätze enthalten UVG und UVV keine vollständige Rechenformel. Die Praxis folgt der Empfehlung 7/87 der Ad-hoc-Kommission Schaden UVG, die vom Bundesgericht als gesetzmässige und gleichbehandelnde Methode anerkannt wurde.
Letzte 3 und letzte 12 Monate vor dem Unfall vergleichen. Die für die versicherte Person günstigere Variante zählt.
Angebrochene Wochen am Beginn oder Ende der Betrachtungsperiode bleiben ausser Betracht.
Überwiegen Wochen mit tatsächlichen Einsätzen, zählen nur diese Arbeitswochen – auch eine Woche mit nur 1 Stunde.
NBU besteht, wenn der Durchschnitt mindestens 8 Stunden erreicht oder die Wochen mit mindestens 8 Stunden überwiegen.
Massgebend sind grundsätzlich die wirklich geleisteten Stunden, nicht bloss ein behauptetes oder vertraglich vorgesehenes Pensum.
Erst wenn sonst keine Deckung entsteht, können nachgewiesene krankheits- oder unfallbedingte Ausfallstunden ergänzt werden. Ferien, Feiertage oder Militärdienst werden nicht ergänzt.
Befristete Arbeitsverhältnisse
Bei sehr kurzen Einsätzen wird nicht künstlich ein Drei-Monats-Durchschnitt gebildet.
Interaktives Hilfsmittel
Wochenstunden mit Komma, Semikolon oder Zeilenumbruch trennen. Dezimalstellen bitte mit Punkt eingeben, zum Beispiel 7.5.
Wochenstunden eingeben und «Deckung prüfen» wählen.
Der Rechner bildet die Grundregeln der Empfehlung 7/87 ab. Ergänzungen für krankheits- oder unfallbedingte Ausfalltage sowie besondere Vertragsverhältnisse müssen im Einzelfall durch den Versicherer beurteilt werden.
Der Arbeitsweg wechselt seine rechtliche Schublade
Der Weg zwischen Wohnung und gewöhnlichem Arbeitsort ist nicht immer gleich qualifiziert. Entscheidend ist die NBU-Deckung beim betreffenden Arbeitgeber.
Weil keine NBU-Deckung besteht, ordnet das Gesetz den Wegunfall der Berufsversicherung zu.
Die Person ist für Freizeitunfälle gedeckt; der gewöhnliche Arbeitsweg fällt in die NBU.
Direkte Wege zu Kunden, wechselnden Einsatzorten oder Baustellen können Teil der beruflichen Tätigkeit sein. Geschäftsreise, Aussendienst und normale Fahrt zum ständigen Arbeitsort müssen deshalb getrennt beurteilt werden.
Praxis- und Prüfungsfälle
NBU gedeckt. Die Grenze lautet «mindestens 8 Stunden». Der Freizeitunfall fällt unter die NBU ihres Arbeitgebers.
Keine NBU aus diesen Arbeitsverhältnissen. Die Stunden werden pro Arbeitgeber geprüft und nicht zu 12 Stunden addiert. Der KVG-Unfallschutz darf nicht sistiert sein.
Berufsunfall. Bei weniger als 8 Wochenstunden wird der Arbeitswegunfall gesetzlich der BU zugeordnet.
NBU gedeckt. Neben dem Durchschnitt bildet auch die überwiegende Zahl von Wochen mit mindestens 8 Stunden eine selbständige Deckungsvariante.
Gerade bei Abrufarbeit und stark schwankenden Einsätzen entscheidet eine saubere Stundenaufzeichnung über die nachvollziehbare Deckungsprüfung.
Kapitel 2 in vier Sätzen
1Alle Arbeitnehmenden sind gegen Berufsunfälle und Berufskrankheiten versichert.
2Die NBU-Deckung beginnt bei mindestens 8 Stunden pro Woche beim gleichen Arbeitgeber.
3Bei unregelmässiger Arbeit werden 3 und 12 Monate verglichen; die günstigere Variante zählt.
4Der normale Arbeitsweg ist unter 8 Stunden BU, ab 8 Stunden NBU.
Rechts- und Informationsstand: Oktober 2026. Die Empfehlungen der Ad-hoc-Kommission sind Orientierungshilfen und keine für Gerichte verbindlichen Rechtssätze; die dargestellte Methode ist jedoch bundesgerichtlich anerkannt.