LTLohntrainer · Bewilligungen
← Zur Lohntrainer-Startseite

Aufenthalt · Arbeit · Meldung · Schutz

Wer darf sich wo aufhalten – und wer darf arbeiten?

Bewilligungen werden nicht allein anhand eines Buchstabens beurteilt. Staatsangehörigkeit, Wohnort, Arbeitgeber, Arbeitsort, Dauer und Aufenthaltszweck führen gemeinsam zum richtigen Verfahren.

Nationalität→Wohnort→Arbeitgeber→Arbeitsort→Dauer→ZweckBewilligung · Meldung · Ausnahme

Klare Fachgrenze

Hier geht es nur um Bewilligungen

Der Lernweg beantwortet, ob eine Person einreisen, sich aufhalten, eine Stelle antreten oder eine Tätigkeit ausüben darf und welches Verfahren nötig ist.

nicht QuellensteuerEin Ausweisbuchstabe bestimmt die steuerliche Behandlung nicht allein.
nicht SozialversicherungDie sozialversicherungsrechtliche Unterstellung folgt eigenen Regeln.
nicht LohnabrechnungAbzüge und Deklarationen werden in diesem Fach bewusst nicht berechnet.

Das duale Zulassungssystem

Die erste Weiche ist die Staatsangehörigkeit

Für EU/EFTA-Staatsangehörige gilt grundsätzlich die Personenfreizügigkeit. Für Drittstaatsangehörige gelten die strengeren Zulassungsvoraussetzungen des AIG. Sondergruppen folgen eigenen Regeln.

Weg A

EU/EFTA

Freizügigkeitsabkommen

Kurze Einsätze können dem Meldeverfahren unterliegen. Bei längerem Aufenthalt führen Arbeitsvertrag und Aufenthaltsdauer typischerweise zu L, B oder G.

≠
Weg B

Drittstaaten

Ausländer- und Integrationsgesetz

In der Regel Gesuch durch den Arbeitgeber, arbeitsmarktliche Prüfung, Qualifikation, Vorrang, Lohnbedingungen und verfügbare Kontingente.

Vereinigtes KönigreichJe nach Einreisedatum und Sachverhalt: erworbene FZA-Rechte, heutige Drittstaatenregeln oder besondere Dienstleistungsregel.
Asyl und SchutzN, F, Flüchtlingsstatus B und Schutzstatus S folgen nicht dem gewöhnlichen Rekrutierungsweg.
Diplomatischer BereichLegitimationskarten und Ausweis Ci bilden ein eigenes System.
MerksatzEin in einem EU-Staat erteilter Aufenthaltstitel macht eine Drittstaatsangehörige Person nicht automatisch zu einer EU/EFTA-Arbeitskraft für die Schweiz.

Erste Einordnung

Welcher Weg wird zuerst geprüft?

Diese Auswahl liefert noch keine Bewilligung, aber den richtigen Startpunkt für die weitere Prüfung.

Startpunkt wählen

Sechs Wege – unterschiedliche Verfahren

Wähle links die Personengruppe. Danach werden Wohnort, Arbeitgeber, Arbeitsort, Dauer und Zweck geprüft.

Noch keine Einzelfallbeurteilung

Die wichtigsten Ausweiskategorien

Gleicher Buchstabe – nicht zwingend gleiche Rechtsstellung

Ein L oder B EU/EFTA folgt anderen Voraussetzungen als ein L oder B für Drittstaatsangehörige. Deshalb gehört zur Ausweisbezeichnung immer auch die Personengruppe und der Bewilligungszweck.

L

Kurzaufenthalt

Offizielle SEM-Musterkarte des Ausweises L EU/EFTA im aktuellen Kreditkartenformat
AA19 · L EU/EFTAOffizielle Musterabbildung mit sichtbarer Ausländerkategorie L; die Nummern erläutern die Kartenfelder im SEM-Dokument.Quelle: SEM ↗
Beispielperson
Muster Lea
Personengruppe
EU/EFTA
Zweck
Erwerbstätigkeit
Status
Kurzaufenthalt

Befristeter Aufenthalt; Dauer, Verlängerung und Stellenwechsel hängen vom anwendbaren System ab.

Kategorie L beim SEM ↗
B

Aufenthalt

Offizielle SEM-Musterkarte des Ausweises B EU/EFTA im Kreditkartenformat
AA19 · B EU/EFTAOffizielle Musterabbildung im aktuellen Kreditkartenformat.Quelle: SEM ↗
Beispielperson
Muster Max
Personengruppe
EU/EFTA
Zweck
Erwerbstätigkeit
Status
Aufenthalt

Längerfristiger Aufenthalt mit oder ohne Erwerbstätigkeit; EU/EFTA und Drittstaaten getrennt prüfen.

Kategorie B beim SEM ↗
C

Niederlassung

Offizielle SEM-Musterkarte AA19 EU/EFTA im Kreditkartenformat; die Musterabbildung zeigt Kategorie B
AA19 EU/EFTADas gemeinsame SEM-Muster zeigt B; bei einer C-Bewilligung steht an dieser Stelle C.Quelle: SEM ↗
Beispielperson
Muster Carla
Personengruppe
EU/EFTA
Zweck
Niederlassung
Status
unbefristet

Unbefristetes Anwesenheitsrecht mit Kontrollfrist; Voraussetzungen und Wartezeiten unterscheiden sich.

Kategorie C beim SEM ↗
G

Grenzgänger

Offizielle SEM-Musterkarte des Ausweises G im Kreditkartenformat
AA19 · GOffizielle Musterabbildung der Grenzgängerbewilligung.Quelle: SEM ↗
Beispielperson
Muster Gian
Personengruppe
EU/EFTA
Wohnsitz
Ausland
Zweck
Erwerbstätigkeit CH

Wohnsitz im Ausland und Erwerbstätigkeit in der Schweiz; Rückkehr- und Grenzzonenfragen systemabhängig.

G EU/EFTA beim SEM ↗
N

Asylsuchende

Offizielle SEM-Musterkarte des Ausweises N im Kreditkartenformat
AA19 · NOffizielle Musterabbildung für Asylsuchende.Quelle: SEM ↗
Beispielperson
Muster Noor
Personengruppe
Asylbereich
Status
Verfahren läuft
Arbeit
nicht automatisch

Laufendes Asylverfahren; kein Identitätsnachweis und kein allgemeiner Anspruch auf Erwerbstätigkeit.

Ausweis N beim SEM ↗
F

Vorläufige Aufnahme

Offizielle SEM-Musterkarte des Ausweises F im Kreditkartenformat
AA19 · FOffizielle Musterabbildung für vorläufig aufgenommene Personen.Quelle: SEM ↗
Beispielperson
Muster Farah
Personengruppe
Asylbereich
Status
vorläufig aufgenommen
Arbeit
Meldeverfahren

Wegweisung kann nicht vollzogen werden; Flüchtlingseigenschaft und sonstige vorläufige Aufnahme unterscheiden.

Ausweis F beim SEM ↗
S

Schutzbedürftige

Offizielle SEM-Musterkarte des Ausweises S im Kreditkartenformat
AA19 · SOffizielle Musterabbildung für Schutzbedürftige.Quelle: SEM ↗
Beispielperson
Muster Sofia
Personengruppe
Schutzbereich
Status
vorübergehender Schutz
Arbeit
Meldeverfahren

Vorübergehender Schutz aufgrund eines Gruppenentscheids – ausserhalb des ordentlichen Asylwegs.

Ausweis S beim SEM ↗
Ci

Erwerbstätige Angehörige

Offizielle SEM-Musterkarte des Ausweises Ci im Kreditkartenformat
AA19 · CiOffizielle Musterabbildung für erwerbstätige Angehörige im diplomatischen Bereich.Quelle: SEM ↗
Beispielperson
Muster Ciro
Personengruppe
Diplomatischer Bereich
Status
Familienangehöriger
Zweck
Erwerbstätigkeit

Für bestimmte Familienangehörige von Mitgliedern ausländischer Vertretungen und internationaler Organisationen.

Ausweis Ci beim SEM ↗

Asylweg und Schutzweg

N, F, B und S entstehen nicht auf demselben Weg

Der Ausweis zeigt den aktuellen Verfahrens- oder Aufenthaltsstatus. Er ist nicht selbst der Asylentscheid und teilweise auch kein Identitätsnachweis.

1

Asylgesuch

Registrierung und Vorbereitungsphase im Bundesasylzentrum.

→
N

Laufendes Verfahren

Grundsätzlich Anwesenheitsrecht während der Prüfung.

A
Zuständigkeit

Dublin-Verfahren

Es wird geprüft, welcher Dublin-Staat für das Asylgesuch zuständig ist.

anderer Staat zuständigNichteintreten und Überstellung, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind
Schweiz zuständigÜbergang in das nationale Verfahren
B
Schweiz zuständig

Nationales Verfahren

beschleunigtEntscheid ohne zusätzliche umfangreiche AbklärungenerweitertKantonszuweisung, weil weitere Abklärungen erforderlich sind
BAsyl gewährtanerkannter Flüchtling
Fvorläufige AufnahmeWegweisung derzeit nicht vollziehbar; Flüchtling oder Ausländer unterscheiden
×negativer EntscheidAusreise beziehungsweise Wegweisung nach Rechtskraft
S

Separater Schutzweg

Schutzstatus S ist kein Ergebnis des ordentlichen Asylverfahrens

Der Bundesrat kann für eine bestimmte Gruppe vorübergehenden Schutz aktivieren. Die individuelle Prüfung der Flüchtlingseigenschaft wird damit grundsätzlich nicht im normalen Asylverfahren durchgeführt.

N

Während des Verfahrens

Im Bundesasylzentrum keine Erwerbstätigkeit. Nach einer Kantonszuweisung kann eine unselbstständige Tätigkeit auf Arbeitgebergesuch bewilligt werden; ein Anspruch besteht nicht.

B / F

Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommene

Erwerbstätigkeit ist grundsätzlich schweizweit möglich, wenn Beginn und Ende vorschriftsgemäss gemeldet werden. Der Kantonswechsel bleibt eine andere Frage.

S

Schutzbedürftige

Ein eigener, politisch beweglicher Regelungsbereich. Arbeitsaufnahme, Wechsel und kantonales Verfahren werden im Detailkapitel mit dem jeweils aktuellen Rechtsstand behandelt.

PrüfungsfalleAusweis F bedeutet nicht «Asyl bewilligt». Auch N, F und S dürfen nicht als drei zeitlich aufeinanderfolgende Stufen dargestellt werden.

Der vollständige Lernweg

Vom Grundsystem bis zu den Spezialfällen

Jeder Punkt erhält eine eigene Seite mit Entscheidungswegen, Arbeitgeberpflichten und Fällen. Steuer und Sozialversicherung bleiben ausserhalb dieses Fachs.

01

System & Grundbegriffe

Personengruppen, sechs Leitfragen, Ausweise und Abgrenzung.

Auf dieser Seite
02

Schweizer & Schweizer Pass

Bürgerrecht, Pass, Identitätskarte, Heimatort, Wohnort und Burgergemeinde.

Kapitel öffnen →
03

EU/EFTA

Beitrittsgruppen, volle Personenfreizügigkeit, Stellenantritt und Spezialgebiete.

Kapitel öffnen →
04

Drittstaaten

Qualifikation, Vorrang, Kontingente sowie das Verfahren über Kanton und SEM.

Kapitel öffnen →
05

Meldeverfahren

EU/EFTA und Drittstaaten, drei Monate, 90 Arbeitstage, Voranmeldefristen und Branchen.

Kapitel öffnen →
06

L, B und C

Kurzaufenthalts-, Aufenthalts- und Niederlassungsbewilligung für EU/EFTA und Drittstaaten.

Kapitel öffnen →
07

Grenzgänger G

EU/EFTA, Drittstaaten, Grenzzonen, Wochenrückkehr und internationaler Wochenaufenthalt.

Kapitel öffnen →
08

Asylweg N–F–B

Ankunft, Registrierung, Dublin, nationale Verfahren, Entscheide und Erwerbstätigkeit.

Kapitel öffnen →
09

Schutzstatus S

Gruppenschutz, Registrierung, Ukraine-Anpassungen, Erwerb und die Perspektive nach fünf Jahren.

Kapitel öffnen →
12

Familiennachzug

Schweizer, EU/EFTA, Ausweise C/B/F, Fristen und Zugang zur Arbeit.

Kapitel öffnen →
16

Diplomatie & Ci

Legitimationskarte, Familienangehörige und Erwerbstätigkeit.

Kapitel öffnen →
19

Spezialbewilligungen

120 Tage, vier Monate, Referenten und weitere Ausnahmen.

Kapitel öffnen →
20

Arbeitgeberpflichten

Prüfen, melden, beantragen, dokumentieren und Sanktionen.

Kapitel öffnen →
21

Entscheidungsfälle

Gemischte Prüfungsfälle aus sämtlichen Bewilligungswegen.

Kapitel öffnen →

Prüfschema

Nie mit dem Ausweisbuchstaben beginnen.

  1. PersonNationalität und bestehender Status
  2. GeografieWohnort, Arbeitgeber und Arbeitsort
  3. ZeitDauer pro Vertrag, Einsatz und Kalenderjahr
  4. ZweckStellenantritt, Entsendung, Studium, Familie oder Schutz
  5. VerfahrenBewilligung, Meldung oder bewilligungsfreie Ausnahme

Offizielle Grundlagen

Rechts- und Bildstand: 9. Oktober 2026. Kantonale Zuständigkeiten und laufende Rechtsänderungen werden auf den Detailseiten ausdrücklich ausgewiesen.